To find the product version in Exchange 2007, execute the following command in PowerShell:
Get-ExchangeServer | fl name,edition,admindisplayversion
Refer to the article below to find out how the build number corresponds to a product version:
http://blog.kazmarek.com/2008/07/04/exchange-server-version-and-build-numbers/